fc2ブログ

記事一覧

【PLiCy】オリジナルアクションゲーム「武陵源アドベンチャー」

Twitterがあるとなかなかブログ書かなくなるから、気付いたら2年間も放置してた。PLiCyで武陵源を舞台にしたアクションゲーム 「武陵源アドベンチャー」 を制作したので、ぜひ遊んでみてください!!武陵源観光に行ったときの記録をもとに、少しアレンジを加えつつ実際の武陵源を再現しました。アイテムを拾い集めて高得点を目指すスコアアタック形式のステージです。武陵源アドベンチャー...

続きを読む

お気に入りのジラーチグッズ パート3

・ジラーチ クリアファイルいつどこで入手したか忘れましたが、ポケモンセンターのジラーチクリアファイル。 ・ポケモン色紙アート ジラーチポケモン色紙ART3のジラーチ。2つ買ったら一発で出ました。おまけに2番目に好きなチルタリスまで。もはや運命!...

続きを読む

お気に入りのジラーチグッズ パート2

・劇場版限定 ジラーチ缶バッジジラーチの映画のパンフレットを見て通販で購入した劇場版グッズ。・ジラーチ ミニカードジラーチのミニカード3枚。裏に願い事を書いて3つの短冊のように使おうと思います。・マクドナルドオリジナル ぼく☆ジラーチおしゃべりジラーチ人形。映画と同じ声で「ぼくジラーチ。一緒にあそぼ☆」と喋ってくれます。・劇場版 ジラーチ指人形映画『七夜の願い星 ジラーチ』限定版のジラーチ指人形。・ポ...

続きを読む

お気に入りのジラーチグッズ

自分のお気に入りのジラーチグッズ。・ジラーチ等身大ぬいぐるみジラーチの映画を観た数日後に購入…いや結婚したジラーチ。魂が宿ってます。生きてます。お墓に入っても一緒だよ。・ハルカのウィッシュメーカー&ジラーチねむりまゆペンダント常に装身具として身につけていたいもの。聖人になれそう…?・七夜の願い星ジラーチ メダル&ポストカードジラーチの映画の記念品。ポストカードは遺言書くときに使うつもりです。←...

続きを読む

Make a Wish(小さきもの英語版)を和訳してみた

映画『七夜の願い星 ジラーチ』の主題歌「小さきもの」には、「Make a Wish」というタイトルの英語版が存在します。この歌詞が日本語版の歌詞とかなり異なっていて面白いので、美しい和訳を作成してみようと思い立ち、やってみました。*******Make a wish, it's up to you.願いをかけて、あなた次第で叶うFind the strength inside,強い心を持ってand watch your dreams come true.夢が叶うのを待とうYou don't need a shoo...

続きを読む